C. F. Peters an Arnold Schönberg
20. September 1922
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Unter Bezugnahme auf mein letz-
tes Schreiben sende ich Ihnen einliegend
das Verzeichnis der Berichtigungen und
Verbesserungen zu Ihren 5 Orchesterstücken
zur gefl. Durchsicht. Ich würde die Liste
autographieren und in 100 Exemplaren her-
stellen lassen zur Beilage von Lieferungen
für die Zeit, bis das Material richtig im
Neudruck vorliegt. Auch werde ich, soweit
die Adressen vorhanden sind, die Liste gern
an die früheren Bezieher schicken. Da der
Bezug durch die Musikalienhandlungen er-
folgt ist, so wird sich in allen Fällen
der Dirigent nicht mehr feststellen las-
sen. Sollten Sie bestimmte Dirigenten wis-
sen, die das Material erworben haben, so
bitte ich, die Namen anzugeben. Die Liste
ist von meinem langjährigen überaus zuver-
lässigen Korrektor gemacht, sodass zweifel-
los alles in Ordnung sein wird. Da ausser-
dem Autographie in Frage kommt, würde eine
weitere Revision nicht zu übersenden sein.
tes Schreiben sende ich Ihnen einliegend
das Verzeichnis der Berichtigungen und
Verbesserungen zu Ihren 5 Orchesterstücken
zur gefl. Durchsicht. Ich würde die Liste
autographieren und in 100 Exemplaren her-
stellen lassen zur Beilage von Lieferungen
für die Zeit, bis das Material richtig im
Neudruck vorliegt. Auch werde ich, soweit
die Adressen vorhanden sind, die Liste gern
an die früheren Bezieher schicken. Da der
Bezug durch die Musikalienhandlungen er-
folgt ist, so wird sich in allen Fällen
der Dirigent nicht mehr feststellen las-
sen. Sollten Sie bestimmte Dirigenten wis-
sen, die das Material erworben haben, so
bitte ich, die Namen anzugeben. Die Liste
ist von meinem langjährigen überaus zuver-
lässigen Korrektor gemacht, sodass zweifel-
los alles in Ordnung sein wird. Da ausser-
dem Autographie in Frage kommt, würde eine
weitere Revision nicht zu übersenden sein.
Ich wäre Ihnen für baldige ein-
geschriebene Rücksendung dankbar und ver-
bleibe mit verehrungsvollen Grüssen Ihr ergebener
Nach Erscheinen erhalten Sie natürlich einige Exemplare.
geschriebene Rücksendung dankbar und ver-
bleibe mit verehrungsvollen Grüssen Ihr ergebener
Nach Erscheinen erhalten Sie natürlich einige Exemplare.
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Unter Bezugnahme auf mein letztes Schreiben sende ich Ihnen einliegend
das Verzeichnis der Berichtigungen und
Verbesserungen zu Ihren 5 Orchesterstücken
zur gefl. Durchsicht. Ich würde die Liste
autographieren und in 100 Exemplaren herstellen lassen zur Beilage von Lieferungen
für die Zeit, bis das Material richtig im
Neudruck vorliegt. Auch werde ich, soweit
die Adressen vorhanden sind, die Liste gern
an die früheren Bezieher schicken. Da der
Bezug durch die Musikalienhandlungen erfolgt ist, so wird sich in allen Fällen
der Dirigent nicht mehr feststellen lassen. Sollten Sie bestimmte Dirigenten wissen, die das Material erworben haben, so
bitte ich, die Namen anzugeben. Die Liste
ist von meinem langjährigen überaus zuverlässigen Korrektor gemacht, sodass zweifellos alles in Ordnung sein wird. Da ausserdem Autographie in Frage kommt, würde eine
weitere Revision nicht zu übersenden sein.
Ich wäre Ihnen für baldige ein
geschriebene Rücksendung dankbar und ver
bleibe mit verehrungsvollen Grüssen Ihr ergebener
Nach Erscheinen erhalten Sie natürlich einige Exemplare.
geschriebene Rücksendung dankbar und ver
bleibe mit verehrungsvollen Grüssen Ihr ergebener
Nach Erscheinen erhalten Sie natürlich einige Exemplare.
Zitierhinweis:
C. F. Peters an Arnold Schönberg, 20. September 1922, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit C. F. Peters. Hrsg. von Florian Giering. Version 1.0 vom 02.04.2025. URL: https://schoenberg-peters.at/cfp/letters/letter.20413.