Sehr geehrter Herr Schönberg!
Ihren freundlichen Brief vom
7.d.Mts. sowie das Revisions-Exemplar der
5 Orchesterstücke habe ich erhalten und wer-
de bemüht sein, Ihren Wünschen nach Mög-
lichkeit gerecht zu werden. Mein Interesse
für dies epochemachende Werk bleibt bis zu
meinem letzten Atemzuge das gleiche wie
bisher und versichere ich Sie, dass ich in
dieser Beziehung auch fernerhin weder Mühe
noch Kosten scheuen werde. Mein musikali-
scher Mitarbeiter versucht augenblicklich,
ein Verzeichnis der Abänderungen herzustel-
len; gelingt es ihm, so soll es vervielfäl-
tigt werden. Ich werden dann auch noch die
Plattenkorrekturen richtigstellen und neues
Material drucken lassen; allerdings vergehen
über das letztere mehrere Monate; da ich
aber bei Bestellungen das Verzeichnis,
vorausgesetzt, dass es gelingt, es anzufer-
tigen
, beifüge, so eilt das andere ja nicht
so sehr. Es wird dann auch keine Schwierig-
keiten haben, früheren Käufern der Materials
das Verzeichnis nachträglich zu schicken.
Bezüglich des Reger'schen Vio-
lin-Konzertes
denke ich, machen wir einst-
weilen nichts; vielleicht dass die Zeit


hier hilft und es sich doch noch mal im
Konzertsaal durchsetzt; studiert wird es
ja sehr viel seit einigen Jahren.
Mit herzlichen Grüssen
Ihr ergebener
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Ihren freundlichen Brief vom 7.d.Mts. sowie das Revisions-Exemplar der 5 Orchesterstücke habe ich erhalten und werde bemüht sein, Ihren Wünschen nach Möglichkeit gerecht zu werden. Mein Interesse für dies epochemachende Werk bleibt bis zu meinem letzten Atemzuge das gleiche wie bisher und versichere ich Sie, dass ich in dieser Beziehung auch fernerhin weder Mühe noch Kosten scheuen werde. Mein musikalischer Mitarbeiter versucht augenblicklich, ein Verzeichnis der Abänderungen herzustellen; gelingt es ihm, so soll es vervielfältigt werden. Ich werden dann auch noch die Plattenkorrekturen richtigstellen und neues Material drucken lassen; allerdings vergehen über das letztere mehrere Monate; da ich aber bei Bestellungen das Verzeichnis, vorausgesetzt, dass es gelingt, es anzufertigen, beifüge, so eilt das andere ja nicht so sehr. Es wird dann auch keine Schwierigkeiten haben, früheren Käufern der Materials das Verzeichnis nachträglich zu schicken.
Bezüglich des Reger'schen Violin-Konzertes denke ich, machen wir einstweilen nichts; vielleicht dass die Zeit hier hilft und es sich doch noch mal im Konzertsaal durchsetzt; studiert wird es ja sehr viel seit einigen Jahren.
Mit herzlichen Grüssen
Ihr ergebener

13. September 1922


Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Peters


Brief

Zitierhinweis:

C. F. Peters an Arnold Schönberg, 13. September 1922, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit C. F. Peters. Hrsg. von Florian Giering. Version 1.0 vom 02.04.2025. URL: https://schoenberg-peters.at/cfp/letters/letter.20412.