C. F. Peters an Arnold Schönberg
19. März 1914
Sehr verehrter Herr Schönberg!
Ueber die Aufführung Ihrer fünf
Orchesterstücke in Amsterdam brachte das
Leipziger Tageblatt eine Kritik, welche
begreiflicher Weise nicht von einem Ent-
husiasmus zu berichten hat, wie solchen
Ihre Gurre-Lieder hier entfesselten, welche
aber immerhin so bejahend klingt, dass sie
mir Freude bereitet hat. Ich benutze diese
Dur-Stimmung um Ihnen – obwohl das Orchester-
Material Ihres opus 16 erst sechsmal abge-
setzt wurde, schon heute das Rest-Honorar
von M 600. – einliegend zu übersenden.
Orchesterstücke in Amsterdam brachte das
Leipziger Tageblatt eine Kritik, welche
begreiflicher Weise nicht von einem Ent-
husiasmus zu berichten hat, wie solchen
Ihre Gurre-Lieder hier entfesselten, welche
aber immerhin so bejahend klingt, dass sie
mir Freude bereitet hat. Ich benutze diese
Dur-Stimmung um Ihnen – obwohl das Orchester-
Material Ihres opus 16 erst sechsmal abge-
setzt wurde, schon heute das Rest-Honorar
von M 600. – einliegend zu übersenden.
Ich bitte die beigefügte Quittung unter-
schrieben zurückzuschicken und hoffe,
dass die Zusendung Ihnen Freude bereiten
schrieben zurückzuschicken und hoffe,
dass die Zusendung Ihnen Freude bereiten
wird, als Zeichen dass zu Ihren aufrichtigen
Anhängern zählt
Sehr verehrter Herr Schönberg!
Ueber die Aufführung Ihrer fünf
Orchesterstücke in Amsterdam brachte das
Leipziger Tageblatt eine Kritik, welche
begreiflicher Weise nicht von einem Enthusiasmus zu berichten hat, wie solchen
Ihre Gurre-Lieder hier entfesselten, welche
aber immerhin so bejahend klingt, dass sie
mir Freude bereitet hat. Ich benutze diese
Dur-Stimmung um Ihnen – obwohl das Orchester-
Material Ihres opus 16 erst sechsmal abgesetzt wurde, schon heute das Rest-Honorar
von M 600. – einliegend zu übersenden.
Ich bitte die beigefügte Quittung unterschrieben zurückzuschicken und hoffe,
dass die Zusendung Ihnen Freude bereiten
wird, als Zeichen dass zu Ihren aufrichtigen
Anhängern zählt
19. März 1914
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
C. F. Peters an Arnold Schönberg, 19. März 1914, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit C. F. Peters. Hrsg. von Florian Giering. Version 1.0 vom 02.04.2025. URL: https://schoenberg-peters.at/cfp/letters/letter.14544.